در زبان گیلکی در تمامی گویش‌ها از فعل دؤبؤن به عنوان فعل کمکی برای ساخت ماضی و مضارع مستمر استفاده میشود.
مصدر/مضارع فعل «دؤبؤن» در گویش‌های مختلف زبان گیلکی به‌ترتیب از غرب به شرق بدین شکل است:
دۊبؤن/ درهدبان/ درهدوین/ درهدیین/ درهدبین/ دره
طریقهٔ ساخت فعل مستمر:در گویش‌های غربی: مصدر + صرف فعل دؤبؤنمثال از ماضی مستمر: أمؤن دۊبۊم (فارسی: داشتم می‌آمدم)مثال از مضارع مستمر: أمؤن درم (فارسی: دارم می‌آم)
در گویش‌های مرکزی: مصدر مرخم + صرف ف
ولایت اهل بیت علیهم السلام و برائت از دشمنان ایشان شرط اصلی شناخت خداست
ثقة الاسلام کلینی قدس الله روحه الشریف روایت کرده است:
۱- الحسین بن محمد، عن معلى بن محمد، عن الحسن بن علی الوشاء قال: حدثنا محمد ابن الفضیل، عن أبی حمزة قال: قال لی أبو جعفر علیه السلام: إنما یعبد الله من یعرف الله، فأما من لا یعرف الله فإنما یعبده هكذا ضلالا قلت: جعلت فداك فما معرفة الله؟ قال: تصدیق الله عز وجل وتصدیق رسوله صلى الله علیه وآله وموالاة علی علیه السلام والا
♻ ماضی ساده (گفتم، گفتی..):
آمل: بتمه- بتی- بته- بتمی- بتنی- بتنه
لاجؤن: بۊتم- بۊتی- بۊته- بۊتیم- بۊتین- بۊتن
المۊت: بگُتم- بگُتی- بگُته- بگُتیم- بگُتین- بگُتن
چابؤک: بؤگۊتم- بؤگۊتی- بؤگۊت- بؤگۊتیم- بؤگۊتین- بؤگۊتن
رشت:بۊگؤفتم- بۊگؤفتی- بۊگؤفت- بۊگؤفتیم- بۊگؤفتید- بۊگؤفتید
♻️ ماضی بعید (گفته بۊدم، ..)
آمل: بئؤت‌بمه- بئؤت‌بی- بئؤت‌به- بئؤت‌بمی- بئؤت‌بنی- بئؤت‌بینه
کلأچئه: بؤته‌بؤم- بؤته‌بی- بؤته‌بؤ- بؤته‌بیم- بؤته‌بین- بؤته‌بؤن
لاجؤن: بۊته‌بۊم-
در این پست سعی شده صرف فعل «بئؤتن/گۊتن/گۊفتن» در گۊیش‌های مختلف زبان گیلکی با یکدیگر قیاس شود. اگر شما در شهری دیگر ساکنید، صرفِ این فعل را به گۊیش شهر خؤد برایمان در قسمت نظرات به اشتراک بگذارید تا این مجموعه تکمیل گردد.
♻ ماضی ساده (گفتم، گفتی..):
آمل: بتمه- بتی- بته- بتمی- بتنی- بتنه
لاجؤن: بۊتم- بۊتی- بۊته- بۊتیم- بۊتین- بۊتن
المۊت: بگُتم- بگُتی- بگُته- بگُتیم- بگُتین- بگُتن
چابؤک: بؤگۊتم- بؤگۊتی- بؤگۊت- بؤگۊتیم- بؤگۊتین- بؤگۊتن
رشت:بۊگؤفتم- بۊگؤف
درباره این سایت